tag:blogger.com,1999:blog-40997187126350608582024-03-12T22:58:11.430-07:00les aspirines de l'exiliAnnalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.comBlogger239125tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-54125861440884614502016-12-09T13:58:00.000-08:002016-12-09T13:59:10.664-08:00[ haikus de la maternidad ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
i<br />
<br />
quién era yo<br />
y qué diantres hacía<br />
antes de todo esto.<br />
<br />
<br />
ii<br />
<br />
bañarse juntas<br />
olvidarse del mundo:<br />
desnudo<br />
<br />
<br />
iii<br />
<br />
tú enferma<br />
durmiendo<br />
yo tu celadora<br />
<br />
iv<br />
<br />
desapego<br />
crianza al natural<br />
trending topics<br />
<br />
vi<br />
<br />
instagram:<br />
la pesadilla<br />
de un budista<br />
<br />
vii<br />
<br />
nuevo mantra:<br />
¿los zapatos?<br />
cuando camine<br />
<br />
viii<br />
<br />
vivir un parto<br />
y prometer<br />
no idealizarlo<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-64573320492521376362016-12-09T13:12:00.001-08:002016-12-09T13:16:27.417-08:00Zanjando esta etapa ya:<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">(período
de inactividad bloggera, lectora, escritora y/o poética por alguno de
los siguientes motivos: </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><strike>depresión<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">/ </span>enfermedad<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> /</span> abuso de cocaína y otras
sustancias ilegales<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> / </span>ruptura sentimental<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> / </span>relación tormentosa y/u otras
razones ya olvidadas</strike></span><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"> / maternidad </span>)</span></b></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-21134405207323715492016-10-04T11:42:00.002-07:002016-10-04T11:42:43.563-07:00[ Cosas que escribí 20 semanas después de F ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidO3okQeFaPOrCQsFckOgPTNxFIZIG2rj4G9hzMKaM_kPdknTMdNv4SzYNoail-JP2m_cZjLCuavhMYjcxM_DK5UeI60I1YRRgsH36p7kNbcSgVVsOGHNClicKmTLulc4Z1huHvN9OUGMG/s1600/escribirdespuesdelamaternidad.tiff" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="136" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidO3okQeFaPOrCQsFckOgPTNxFIZIG2rj4G9hzMKaM_kPdknTMdNv4SzYNoail-JP2m_cZjLCuavhMYjcxM_DK5UeI60I1YRRgsH36p7kNbcSgVVsOGHNClicKmTLulc4Z1huHvN9OUGMG/s640/escribirdespuesdelamaternidad.tiff" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Cuántas
veces me he encontrado en esta misma situación. Ávida de escribir,
repitiéndome las razones por las que no soy capaz de hacerlo y evitando
la pantalla en blanco. Cualquier cosa para distraerme. La
procrastinación como credo único. Postergar como nuevo mantra. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Cuántas noches me he esquivado a mí misma. Antes</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">: la cocaína, la fiesta, la posibilidad de una noche infinita- luego vino el saber decir no. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Cuántas
veces he anunciado en las redes sociales que volvía a trabajar, a
teclear frente a la pantalla blanquecina de madrugada. Cuántas veces. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Y
sin embargo, ahora las razones son completamente distintas. He pasado
los últimos meses cambiando pañales, dando el pecho, mirando hipnotizada
las manos, la sonrisa, la mirada, la naricilla. Intentando dormir,
y volviendo a empezar el ciclo de nuevo. Me miro en el espejo y no me
reconozco [palabras escrit<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">as</span> en un poema viejo, de 2010; <i>cómo</i>
iba a saber lo que me faltaba por cambiar, lo que me faltaba por <i>envejecer</i>),
me miro y veo que he perdido los mofletes, que tengo ojeras, que me han
brotado un puñado de arrugas de golpe, que me ha crecido la nariz (no
os riáis; estoy segura de que con el embarazo me ha crecido la nariz),
que estoy más flaca, que empiezan a salir las canas. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">No
me malinterpreteis: salí del paritorio con un subidón de adrenalina que
me duró varios días, o varias semanas; F es más buena de lo que hubiera
podido imaginar y ahí donde otros bebés lloraban, F sonreía; tengo a mi
lado un compañero que no podría ser más ideal ni aunque lo intentara; la temida
depresión postnatal no se asomó a mi ventana y de hecho hubiera podido
pasearme cantando y brincando desde que F nació. </span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">No me malinterpreteis. </span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Soy feliz. </span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Es sólo que he tardado en volver <span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">AQUÍ. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-40540183762430276942015-10-03T04:18:00.001-07:002015-10-03T08:56:25.131-07:00La Tribu de Frida y otras tribus <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtURZ7bao7aRnIs04xY0S_dc2tnJMoDnhksP1DnZUnqnaQRQMFW2sVmsk6ZdLYaJjvMumWdxyfhzMoW-UY-ECJpnQoJMMuIVh2mfdCMiA0ABvv-xW74IiH0xqvW5hHxadfDWc9zsjsvbU/s1600/latribudefrida.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtURZ7bao7aRnIs04xY0S_dc2tnJMoDnhksP1DnZUnqnaQRQMFW2sVmsk6ZdLYaJjvMumWdxyfhzMoW-UY-ECJpnQoJMMuIVh2mfdCMiA0ABvv-xW74IiH0xqvW5hHxadfDWc9zsjsvbU/s640/latribudefrida.tiff" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Se me ha olvidado contaros que, estos últimos meses, me he mudado a otros píxeles, a otras páginas, a otros cuerpos. Comenzó a gestarse algo en mi vientre y necesitaba hablar de ello, reunirme con otras mujeres, leerlas, subrayarlas, escribirles, contarles lo que me estaba pasando. Abrí un <a href="http://lesaspirinesdelexili.blogspot.fr/2015/04/blog-secreto.html">blog secreto</a> porque tuve miedo- ya sabéis que en esto del embarazo el tiempo es subjetivo, los tres primeros meses una reza y tacha los días del calendario- y luego, animada por Carmen G. de la Cueva -arrinconado el Miedo, prohibido el Miedo, desterrado del diccionario la palabra Miedo- me pasé a <a href="http://latribudefrida.com/author/annalisa/">La Tribu de Frida</a>. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es increíble el número de mujeres que me han escrito para hablarme de sus propios Miedos. Es increíble como los Miedos se han convertido, a veces, en Alegrías. Miedos que Cicatrizan. Miedos que se olvidan. Cigotos, Sangre, Abortos Espontáneos: mujeres que hablan de la maternidad o de la ausencia de ella. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Comprendo a Luna Miguel cuando, <a href="http://www.lunamiguel.com/2015/09/por-que-deberia-darme-miedo-decir-que.html">en uno de sus artículos de Playground</a>, anima a otras mujeres a escribirle para compartir sus sentimientos. Y es que el sexo, la maternidad, la sangre, han sido y a menudo siguen siendo tabúes de los que nadie se atreve a hablar. Yo nunca había oído hablar de <i>fausse couche</i> (vivo en Francia, así que cuando me anunciaron la Causa de la Sangre yo no comprendí nada; ahora sé que en español se llama <i>aborto espontáneo</i>). Leer a otras poetas y escritoras que habían pasado por lo mismo (Sharon Olds, Sylvia Plath, por citar sólo unos ejemplos) me ayudó a salir del vacío en el que me había instaurado. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A ocho meses de vientre, de mujer <i>incincta</i>, apenas he leído libros formales sobre el embarazo. A falta de un mes para el parto (en realidad ella podría decidirse a salir en cualquier momento), no he preparado la bolsa de maternidad ni hemos pintado su cuarto. Hemos heredado ropa, muebles, juguetes, pero no tengo ni idea de lo que nos espera en realidad y siguen en cajones. Quizás tenga que dejar la literatura unos instantes y ponerme a planificar. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Es cierto, hasta ahora no he sido capaz de leer libros sobre el embarazo. Pero libros como <b>Maternidad y Creación </b>(ed. Moyra Davey)<b> , Diario de una Volátil </b>(Agustina Guerrero)<b>, El Cielo Oblicuo </b>(B<span style="text-align: left;">elén García Abia)</span><b>, Nueve Lunas </b>(Gabriela Wiener)<b>, The Book of the Dead and the Living </b>(Sharon Olds)<b>, Tres Mujeres </b>(Sylvia Plath)<b>, L'Evénement </b>(Annie Ernaux), <b>Tiempo de Espera</b> (Carme Riera), <b>Pregúntale al Bosque</b> (Blanca Riestra), me han acompañado mucho más de lo que lo hubieran podido hacer otros libros con listas y listas y listas y otros datos prácticos. Es cierto, hasta ahora me he refugiado en la literatura. Han sido ellas las que me han salvado. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Voy a publicar los posts que formaron parte de mi blog secreto, <i>Aspirin Babe</i>. Por si a alguien pueden servirles de algo. Porque nunca debí haber tenido Miedo. Porque no debería darnos miedo hablar de la maternidad. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Gracias. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
annalisa.mari@gmail.com</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-45924910830898286352015-05-10T10:02:00.001-07:002015-10-03T04:20:10.837-07:00[ Mudanza infinita: Niza ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEginP4ZDGX5Uyp6AiFScXFHQqC607Iz_qvO7fDmfC7RgKHYngHpwcKz4jb8iv8wPo_8ybX3M7HxvRZRwuOhAsZCj_H3SvY1kfIgKadh0k-f-1Xr29iPOYx8ITdCq274kfX0xoh8SKV8oQM/s640/blogger-image--861546266.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEginP4ZDGX5Uyp6AiFScXFHQqC607Iz_qvO7fDmfC7RgKHYngHpwcKz4jb8iv8wPo_8ybX3M7HxvRZRwuOhAsZCj_H3SvY1kfIgKadh0k-f-1Xr29iPOYx8ITdCq274kfX0xoh8SKV8oQM/s400/blogger-image--861546266.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Mi vida es una mudanza infinita. </span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Niza, serás mi séptima ciudad. Mi infinitésima casa, la infinitésima vez que deshice las maletas para instalarme de nuevo. Niza, habré de aprender a llamarte Hogar. Niza, en dos meses habré de aprender a hacer de ti mi casa. </span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">A veces me recuerdas a Pondicherry, a veces a Phnom Pehn. En algunos rincones me has recordado a Lisboa. A veces a Palma, pero no la Palma de ahora, me refiero a la de antes de que acabáramos de vendernos a los turistas. Calles desiguales, edificios de colores con la ropa mojada colgada de sus balcones, hombres apostados en los cafés jugando a cartas y sorbiendo cafés a un euro. </span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Niza, en dos meses seré tuya. Niza, en dos meses serás mía. Nuestra. En esta -la primera de mis aventuras- en la que las maletas serán llevadas a dos. </span></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; margin: 0px;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<br /></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-28273314977881307492015-05-10T09:52:00.001-07:002015-05-10T09:52:57.418-07:00[ ¿Y ahora qué? ]<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6m5dFOOREO_jvV_F8IeL7_7gSZJF4XcGZU9_zp1qfKTTEcQpwfD6-zm2XEAual4zNw-AwM7pq5mHoSD3co7JwOvrOlmwl_bs3V-x2T1n0Wh0HxB_mRIxg8VSDlYBN5BaEZ0XnHK8HdeU/s640/blogger-image--2137797254.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6m5dFOOREO_jvV_F8IeL7_7gSZJF4XcGZU9_zp1qfKTTEcQpwfD6-zm2XEAual4zNw-AwM7pq5mHoSD3co7JwOvrOlmwl_bs3V-x2T1n0Wh0HxB_mRIxg8VSDlYBN5BaEZ0XnHK8HdeU/s640/blogger-image--2137797254.jpg"></a></div>Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-86067078208545569042015-04-11T07:30:00.004-07:002015-04-11T07:43:20.012-07:00[ Blog Secreto ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNhjV940yfxGCo2xTti_soCLdBGfic2F0mC-IGZsv9IXXJYysMb6AGBfwufpkqhlbOdAJwrvqO9dRtdMAV1vkyJV7kOEbrphzbm9zP9yut54h7lA14AD1MR0jl-DU6TkUa_jRAm3jrgOs/s1600/blogsecreto.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNhjV940yfxGCo2xTti_soCLdBGfic2F0mC-IGZsv9IXXJYysMb6AGBfwufpkqhlbOdAJwrvqO9dRtdMAV1vkyJV7kOEbrphzbm9zP9yut54h7lA14AD1MR0jl-DU6TkUa_jRAm3jrgOs/s1600/blogsecreto.tiff" height="476" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Desde 2008 practico la EXTIMIDAD. Escribo en público, me desnudo, cuando no me drogo -cuando no lloro- escribo píxeles. Ya os lo advertí, no soy una escritora de verdad. Yo escribo postales, diarios, retazos de poemas en servilletas -y desde 2008 escribo en píxeles. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Ahora tengo un blog secreto que habla de sangre, vómitos y ácido fólico. Espero mudarme en algunas semanas a <a href="http://www.carmengdelacueva.com/">La Tribu de Frida</a>. Pero hasta entonces no puedo dejar de escribir. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si queréis entrar sólo tenéis que escribirme a <b>annalisa.mari@gmail.com</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-70675299096167619792015-04-07T01:41:00.001-07:002015-04-07T03:14:44.714-07:00[ No todo el mundo se quema de la misma manera ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgguOGOFk5cyNo1Jup0vMrt_mrc23ezBIo_QgtDNXGPEFohZrQxlAk_a5CYC-8Q7vHgBXU5bw4PwfawNE4SHwMcyLR9S7kXMKTx0GD9E0eo6QCK7lYfT7Pn66IaM4ZWRAxYop_RbDrAn0/s640/blogger-image--314851953.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgguOGOFk5cyNo1Jup0vMrt_mrc23ezBIo_QgtDNXGPEFohZrQxlAk_a5CYC-8Q7vHgBXU5bw4PwfawNE4SHwMcyLR9S7kXMKTx0GD9E0eo6QCK7lYfT7Pn66IaM4ZWRAxYop_RbDrAn0/s640/blogger-image--314851953.jpg" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">una noche más en urgencias</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">- no una taquicardia, </span><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">yo ya no consumo drogas-</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">la enfermera </span><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">me mide la temperatura. </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">yo le cuento que tengo la sangre fría</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">y que vivo siempre por debajo de los treinta y seis grados celsio, </span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">que para mí treinta y siete significa infección, </span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">sudor y pesadillas. yo sólo quiero antibióticos</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">pero para ella treinta y siete y medio no es fiebre, </span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">no es fiebre, me dice, y recoge sus cosas</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">-como ya las han recogido tantas otras antes- y se va.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">cómo es posible que seais tan insensibles</span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">no todo el mundo se quema de la misma manera </span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<br /></div>
</div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-88580501962874855762015-03-26T09:21:00.001-07:002015-03-26T09:22:31.421-07:00[ Volverán las oscuras maletas ]<br><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlsU65tZ2PaFyRNR6CqJ5p8gdkecWq-sdx5GlLShR-iE7p5fL4GwrFRyQIag0VfGTc878sF8MOheXILCUXMZ1Jmyype7CkJWE9YW-YRH8j5UML5nglrEYkhsVirEgLttNx0bVqrTcidzA/s640/blogger-image--1778149147.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlsU65tZ2PaFyRNR6CqJ5p8gdkecWq-sdx5GlLShR-iE7p5fL4GwrFRyQIag0VfGTc878sF8MOheXILCUXMZ1Jmyype7CkJWE9YW-YRH8j5UML5nglrEYkhsVirEgLttNx0bVqrTcidzA/s640/blogger-image--1778149147.jpg"></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;">Volverán las oscuras maletas. </div><div class="separator" style="clear: both;">Y nos mudaremos. </div><div class="separator" style="clear: both;">Y cambiaremos la piel, </div><div class="separator" style="clear: both;">y mudaremos los versos. </div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div><div class="separator" style="clear: both;"><br></div>Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-27912496030919136682015-03-18T02:42:00.001-07:002015-03-18T03:07:51.338-07:00[ Zigoto, diagrama ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqFvmwc2mAv0sGrI9-gKZq8asXYYZG83F28bSujf44iFevYPtau2QfI9S-k00n5xeJ-9wkNuX_lPBNuCsVLLlIeTJW2G4bpipMjj806coeBldwh7_KNeeYPn8BC-13YdnE3SU8zpR-CRA/s640/blogger-image--818042457.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqFvmwc2mAv0sGrI9-gKZq8asXYYZG83F28bSujf44iFevYPtau2QfI9S-k00n5xeJ-9wkNuX_lPBNuCsVLLlIeTJW2G4bpipMjj806coeBldwh7_KNeeYPn8BC-13YdnE3SU8zpR-CRA/s640/blogger-image--818042457.jpg" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si bebes mucho alcohol no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si fumas tabaco no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si no tomas suplementos vitamínicos no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si no tomas ácido fólico no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si te pones encima no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si no tienes un orgasmo no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si no cuentas los días no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si lo deseas demasiado no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si desconoces cuando ovulas no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si no haces el pino después de hacer el amor no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si no pedaleas en el aire después de hacer el amor no te quedarás embarazada </span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si lees foros de mujeres latinoamericanas que hablan de la "warry" no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si tu pareja no toma zinc no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si tomaste muchas drogas no te quedarás embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Si has abortado más de una vez no te quedarás nunca embarazada</span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Al contrario de lo que nos enseñaron en el colegio, quedarse embarazada es muy complicado </span></div>
<div style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Salvo cuando no quieres quedarte embarazada</span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-75943899083417275982015-02-28T16:56:00.000-08:002015-02-28T16:58:20.317-08:00[ Beat Attitude, el libro]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDCvACcrhyphenhyphenyiwYEQvw0r5S1wormwUJMOxR3m4wrhZeb9oWETok3DA4OpPUBdcJZ73WT7Ov63vJsutw9jQRtI2azUN0Opw-hXTtdzE02ATb51gJ7rU4oG0wgrFOpedaiwJC_nG57ubOlG0/s640/blogger-image-1860434179.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDCvACcrhyphenhyphenyiwYEQvw0r5S1wormwUJMOxR3m4wrhZeb9oWETok3DA4OpPUBdcJZ73WT7Ov63vJsutw9jQRtI2azUN0Opw-hXTtdzE02ATb51gJ7rU4oG0wgrFOpedaiwJC_nG57ubOlG0/s1600/blogger-image-1860434179.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i>"Hubo mujeres. Relegadas a un segundo o tercer plano por un canon crítico que, aun en nuestros días, sigue mitificando a las figuras masculinas del movimiento, las escritoras de la generación beat no se limitaron a ser meras amantes, esposas o amigas: también fueron escritoras prolíficas que, en numerosas ocasiones, no obtuvieron el suficiente reonocimiento. Poco sabemos de ellas en la realidad literaria española e hispanoamericana. <b>Beat Attitude</b>, antología de mujeres poetas beat seleccionada y traducida por <b>Annalisa Marí Pegrum</b>, viene a cubrir, en buena medida, ese vació con una disección que incluye los poemas de <b>Elise Cowen, Joanne Kyger, Lenore Kandel, Diane di Prima, Denise Levertov, ruth weiss, Janine Pommy Vega, Hettie Jones, Anne Waldman y Mary Norbert Körte</b>. Es la vibrante poesía de unas mujeres atribuladas qe se vieron obligadas a luhar contra las restricciones de la cultura, de la familia y de la educación imperante de la Norteamérica de los años 50 y 60 para desarrollar su talento artístico. Hubo mujeres. Aunque a veces no lograran salir del segundo plano del encuadre, sí hubo mujeres. En la página de este libro está la evidencia más rotunda."</i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>Bartleby Editores</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-1009268539831366552015-02-27T09:19:00.001-08:002015-02-27T10:05:44.226-08:00[ Un bar cualquiera, como lo predijera antaño Avelino ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9GtKYh2z4IMdMLfpmuA35iudnXoEoW0X00FhGgiaBVZPxe-Kl4zPA1uE_iJFYLiO3f5CWylJVX2o3DrbMWLsxF1ensvL4bUvikZEUpou9hq7Lv9M2Cojw261fB_YWoiGQQE5CWOsaljU/s640/blogger-image--438811364.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9GtKYh2z4IMdMLfpmuA35iudnXoEoW0X00FhGgiaBVZPxe-Kl4zPA1uE_iJFYLiO3f5CWylJVX2o3DrbMWLsxF1ensvL4bUvikZEUpou9hq7Lv9M2Cojw261fB_YWoiGQQE5CWOsaljU/s640/blogger-image--438811364.jpg" /></span></a></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<div>
<div dir="auto">
<div>
<div class="separator" style="clear: both; margin: 0px; text-align: start;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Ayer quedé con Teresa. Teresa entra en esa categoría de mujeres maravillosas que beben cuando les da la gana, que fuman cuando les da la gana, y que sobre todo, se ríen mucho y a menudo, a veces hasta de las cosas sobre las que no debería reírse uno. Quedar con ella es contagiarse de su energía, escuchar historias de ciudades y épocas pasadas y más peligrosas; historias de personas valientes y buenas. Cada vez que quedo con Teresa, vuelvo a casa sintiéndome menos extraña, menos ajena. </span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">No recuerdo bien cómo conocí a Teresa, pero sí sé que una de las razones por la que nos hemos cruzado y frecuentado es la poesía de su difunto marido Avelino Hernández. Yo, una pipiola recién llegada a esta casa de poetas, nunca conocí a aquel poeta extranjero que, junto con su mujer, decidió mudarse y vivir en Selva, epicentro de esta roca que algunos llamamos hogar. </span></div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Podría decir que Avelino dejó de existir hace once años, pero no sería cierto. Teresa y el resto de seres que amaron a Avelino se encargan de que siga existiendo. Cada vez que Teresa me habla de él lo siento un poco más cerca, un poco más vivo. Yo, que nunca lo conocí. </span></div>
</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Ayer quedamos para preparar la presentación de un libro que incluye versos de él, fotos de ella.</span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">"¿Plaza de los Patines?" dije yo. "Perfecto. ¿Un bar cualquiera?" me respondió ella. </span></div>
</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Como no entendí la proposición, acabamos viéndonos en un bar con nombre, y de ahí nos fuimos al otro bar, al bar cualquiera, al bar sin nombre. Sólo después de que Teresa me mostrara el poema de Avelino pude saber a qué se refería cuando me proponía vernos "en un bar cualquiera". Ahora ya nunca podré olvidar el rostro de este bar cualquiera. </span></div>
</div>
</div>
<div>
<div style="margin: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div>
<div class="cita" style="margin-left: 95px; margin-right: 60px; text-align: justify; text-indent: 15px;">
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Un bar cualquiera </b></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Entre en el bar, un bar cualquiera. </i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Tenías en la mesa una cerveza, yo pedí un martín seco.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Me mirabas con ansiedad pero me sonreías.</i></span></div>
</div>
</div>
<div class="cita" style="margin-left: 95px; margin-right: 60px; text-align: justify; text-indent: 15px;">
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">“Cáncer irreversible; un año…”</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">“¡No puede ser! ¿Por qué?</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Y los dos nos callamos.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Sólo acertábamos a no dejar de mirarnos.</i></span></div>
</div>
</div>
<div class="cita" style="margin-left: 95px; margin-right: 60px; text-align: justify; text-indent: 15px;">
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Bebí vermú,</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Bebiste cerveza.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Me tomaste la mano,</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Te trencé los dedos,</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Me acariciabas el vello del brazo.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Sin decirnos nada.</i></span></div>
</div>
</div>
<div class="cita" style="margin-left: 95px; margin-right: 60px; text-align: justify; text-indent: 15px;">
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Nos levantamos.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">(En otras mesas</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">A nadie le importaba) </i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Hiciste el gesto</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">De sacar el pañuelo</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Y enjugarte los ojos.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Pero lo guardaste</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">En el tirante del sujetador.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Y los dos nos reímos.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Y nos dimos un beso.</i></span></div>
</div>
</div>
<div class="cita" style="margin-left: 95px; margin-right: 60px; text-align: justify; text-indent: 15px;">
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Fuiste a pagar al mostrador.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Tomé la bolsa con lo que habías comprado</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Mientras me esperabas.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Guardaste las vueltas,</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Regresaste,</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Buscabas la bolsa.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">La tenía yo,</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Me dijiste gracias.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Y salimos a la calle cogidos de la mano,</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Sonriéndonos,</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Para volver a casa.</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></i></span></div>
</div>
</div>
<div class="cita" style="margin-left: 95px; margin-right: 60px; text-align: justify; text-indent: 15px;">
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Nunca ya aquel bar podrá ser para nosotros un bar cualquiera.</i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Ninguno de nosotros recordamos cómo se llama.</i></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><br /></i></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0); font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div data-blogger-escaped-style="text-align: start; text-indent: 0px;">
<div style="text-align: center;">
<div style="margin: 0px; text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);" style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);">Avelino Hernández</b></span></div>
<div style="text-align: start;">
<span data-blogger-escaped-style="-webkit-text-size-adjust: auto; background-color: rgba(255, 255, 255, 0);"><b><br /></b></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="font-family: Times; font-size: medium;">
<div style="text-align: center;">
</div>
</div>
</div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-26760502778085451402015-02-18T07:30:00.000-08:002015-03-29T08:03:55.923-07:00[ Todas somos feas ] <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh74R0auIsXfv3tBhDnoPO-0bpRFbSpSMKvYxdvhk87t4N8SaMXvM3BQKY6o7PxVcIx2eudR3QlNtZ59g4_LEW8BV1q8XEVaue4uUME-D_RyXvzsVVvkdKHg6YYB0WJy9SHWlL5D5jKclk/s1600/IMG_4093.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh74R0auIsXfv3tBhDnoPO-0bpRFbSpSMKvYxdvhk87t4N8SaMXvM3BQKY6o7PxVcIx2eudR3QlNtZ59g4_LEW8BV1q8XEVaue4uUME-D_RyXvzsVVvkdKHg6YYB0WJy9SHWlL5D5jKclk/s1600/IMG_4093.jpg" height="400" width="298" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">"En la foto que alguien colgó en un blog anónimo yo estaba sentada en el suelo comiéndome un plátano. A continuación hay 395 comentarios en los que me llaman fea o en los que se explayan sobre todos los hombres que supuestamente me tiré estando casada y lo puta que soy en general. Lo de puta nunca me ha dolido particularmente, no perdamos el tiempo en eso. Pero lo otro, lo otro, esa evidencia… </span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Alguna vez yo también me odié de esa manera. "</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>Gabriela Wiener, Llamada Perdida. </b></span></div>
<br /></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-65486979673620831332015-02-13T03:40:00.000-08:002015-03-29T03:40:55.339-07:00[ Beat Attitude en Playground ] <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYj-npOQ2kENdEjMaqqiWmuYBu8T7EMcJb-iiIj9WhDtRHWA-1XJzFeMCr9oYz9uwlIuphdpVM1-_VWzrgMosmuACPia-eTBhVLKLGspt4-9fPKDQ8klLLfznU0A3YGhT8XCKMy4gvFE8/s1600/playground+2.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYj-npOQ2kENdEjMaqqiWmuYBu8T7EMcJb-iiIj9WhDtRHWA-1XJzFeMCr9oYz9uwlIuphdpVM1-_VWzrgMosmuACPia-eTBhVLKLGspt4-9fPKDQ8klLLfznU0A3YGhT8XCKMy4gvFE8/s1600/playground+2.tiff" height="640" width="540" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><a href="http://www.lunamiguel.com/">Luna Miguel</a> ha escrito un artículo precioso sobre <b>Beat Attitude</b>, la antología de poemas de las mujeres de la generación beat sobre el que estado trabajando desde que en 2008, en Australia, encontrara la primera pieza del puzzle. Podéis leer el artículo entero <a href="http://www.playgroundmag.net/noticias/actualidad/mujeres_0_1480051997.html">aquí</a>. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-80080355049344385992015-02-10T12:43:00.002-08:002015-02-10T13:29:17.459-08:00[ La vie doit être enivrante ] <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://picasion.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="http://gifgifs.com/resizer/" border="0" src="http://i.picasion.com/pic79/e3da1e60d382e25921d5a01ed6d9cddc.gif" height="267" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante </span><span style="background-color: white; color: #222222;">La vie doit être enivrante La vie (…)</span></span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;">(Michel Houellebecq)</span></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span></div>
</div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-15327082390620630212015-02-01T08:54:00.002-08:002015-02-01T10:13:30.624-08:00[ Yo convivo, tú convives, nosotros convivimos ] <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9AIs5h6ytRUd0gTv1g7y6faF2MRsznxwSnT5Xf67VkHJs_9NakVAVvsoohOzghcqnQxJ5QVPk8d38Cc66_e4b8kJAlnlhc7klw7xSPZVKRdGTij1WYmfj0KD3bL5tLnKO4ePLd8JMqDk/s1600/10960106_1060711510622553_4479265149983092063_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9AIs5h6ytRUd0gTv1g7y6faF2MRsznxwSnT5Xf67VkHJs_9NakVAVvsoohOzghcqnQxJ5QVPk8d38Cc66_e4b8kJAlnlhc7klw7xSPZVKRdGTij1WYmfj0KD3bL5tLnKO4ePLd8JMqDk/s1600/10960106_1060711510622553_4479265149983092063_o.jpg" height="400" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Quién me lo iba a decir a mí. Hoy hace un año que vivimos juntos. Nunca antes alguien me había soportado ese tiempo. Es cierto, hubo otros, pero con ninguno duré más de dos meses bajo el mismo techo. Hubo otros pero no a todos los quise. Hubo otros pero no de todos me dejé perforar más allá de la carne o el cuerpo inerte. Hoy hace un año que él y yo vivimos juntos. No quiero aburriros con escenas de amor, de felicidad doméstica y pasajera; no quiero hablaros de los pájaros que vienen a posarse día tras día sobre nuestro alféizar, dejando tras de sí sus migas. No quiero hallar metáforas inesperadas en posturas extrañas, hoy no me apetece raspar la superficie para hallar paralelismos, hoy nosotros somos la metáfora. Hoy hace un año que vivimos juntos. </span></div>
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-67005150158683807722015-01-27T00:10:00.002-08:002015-01-27T00:11:45.706-08:00[ Estrenamos web de #BeatAttitude ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEHA7cKrmM8OZhgU3egUXZt0poK3AI8DDDfamFtJbjV3pQazBASd7tFWxGb3vr0dBqmfOt897zZxB88YOvqYIyzZKpcveiFh1us2LYveBYyYAciYpi0O-Ni1ZRlWUXr-17SyFUwoHHIvs/s1600/beat+attitude+web+3.tiff" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEHA7cKrmM8OZhgU3egUXZt0poK3AI8DDDfamFtJbjV3pQazBASd7tFWxGb3vr0dBqmfOt897zZxB88YOvqYIyzZKpcveiFh1us2LYveBYyYAciYpi0O-Ni1ZRlWUXr-17SyFUwoHHIvs/s1600/beat+attitude+web+3.tiff" height="340" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Estrenamos web de #BeatAttitude dedicada a las mujeres de la generación beat. Ha sido más de un año de búsquedas, de emails y conversaciones a las tantas de la madrugada, he hablado con ruth de enfermedad, he hablado con mary de ciervos, a hettie jones le pedí poemas escritos en los cincuenta y sesenta y me dijo: </span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"> <i> "The trouble with finding poems from Beat women in the 50s or 60s is that many of us were raising children or working and had no time to write (this was the case with me)"</i></span></span><br />
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Casi cincuenta años más tarde nosotros vamos a cantarles en forma de poesía en escena, slam, poesía oral, la continuación de ese movimiento que nos cambió la vida a todos. </span></span><br />
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Pronto en sus escenarios más cercanos. De momento, estamos virtualmente <a href="http://beatattitude.hotglue.me/">aquí</a>. </span></span><br />
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span><span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; font-size: 16px;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-85579375162340942142015-01-25T09:27:00.001-08:002015-01-25T09:30:44.988-08:00[ Experiencias silábicas, que no lésbicas ] <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZUfeU2C1QM3DrMlAwVGdmvIdSWPqJnZiyT4a8pQukMpgIrmsPFY4Dh2fZEYIUYEVbiQrpSUH-u6LVY_6MzQBIvkbilDJY92FaGmx1iRhP3w9QOtziTQEoiU1zjYcd26U8UumnGf25hWs/s1600/IMG_3626.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZUfeU2C1QM3DrMlAwVGdmvIdSWPqJnZiyT4a8pQukMpgIrmsPFY4Dh2fZEYIUYEVbiQrpSUH-u6LVY_6MzQBIvkbilDJY92FaGmx1iRhP3w9QOtziTQEoiU1zjYcd26U8UumnGf25hWs/s1600/IMG_3626.jpg" height="400" width="297" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Acabo un libro y me duele la espalda. Acabo un libro y tengo los dedos agarrotados de teclear tanto. Acabo un libro y acumulo decenas, cientos de emails a poetas; herederos, hijos, hijas, editores de poetas muertas. Acabo un libro y ya no veo claro: cuánto dura un prólogo, qué supone la mirada de mujer, digo coño o digo útero, es oportuna la palabra "no obstante" (¿y desde cuándo escribo como no hablo? ¿desde cuándo hablo como no escribo?). Acabo un libro y la pantalla parpadea, indiferente. Ningún silbido, ninguna llamada de skype, ningún chat abierto, ya casi nunca tengo chats abiertos y es tan solitario el trabajo de traductor, de escritor de prólogos cortos y notas de agradecimiento demasiado largas. ¿Acaso sabíais que escribí gracias a vosotros, Andonis, Jorge, Álex, Adriana, Antonio, Mateo? ¿Acaso sabíais cuánto significaban vuestras palabras de aliento cuando gritaba la cocaína? ¿Lo intuís acaso? </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">En todo caso, es tan solitario el trabajo de traductor; un email, un retweet, un chat que se abre bastan; ya lo sabéis, no soy digno de que entréis en mi casa, acabo un libro, resuena el silencio en mis entrañas y me duele la espalda. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-35925914268232697752015-01-15T09:41:00.001-08:002015-01-27T00:13:12.068-08:00[ Beat Attitude - esto es lo que dice sobre nosotros la Ópera de Reims ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/-y2M07Lo39c" width="480"></iframe><br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><b><i>BeatAttitude, o las mujeres de la Generación Beat </i></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br style="background-color: white; color: #333333; line-height: 17px;" /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><i>Fruto de un encuentro entre tres colectivos artísticos, <b>Beat Attitude</b> rinde homenaje a las poetas olvidadas de la <b>Generación Beat</b>. Una performance a la vez poética, visual y musical. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br style="background-color: white; color: #333333; line-height: 17px;" /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><i>De la Generación Beat, conocemos sobre todo a autores como Allen Ginsberg, Jack Kerouac o William Burroughs, abanderados de un movimiento literario nacido en la década de los cincuenta en el que participaron sin embargo algunas plumas femeninas. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br style="background-color: white; color: #333333; line-height: 17px;" /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><i>Con esta creación multilingüe, <b>Slam Tribu Reims</b> y dos colectivos españoles, <b>Alg-A Lab</b> y <b>Poetry Slam Mallorca</b>, se han propuesto como objetivo hacer revivir a estas poetas olvidadas a través de la oralidad y del spoken word. “En este espectáculo interactivo, proponemos textos nuevos inspirados del contexto histórico y la historia de la Generación Beat, concentrándonos en las escritoras y sus obras. Nuestro objetivo es, pues, el de redefinir la Generación Beat y el de bascular el protagonismo hacia las mujeres gracias a la música, los útiles multimedia y las palabras” explica Sébastien Gavignet, alias Saiban, el fundador de Slam Tribu. </i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br style="background-color: white; color: #333333; line-height: 17px;" /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><i>A partir de los escritos de <b>Elise Cowen, Joanne Kyger, Lenore Kandel, Diane di Prima y Hettie Jone</b>s, entre otras, tres slammers (Annalisa Marí Pegrum, Saiban e Irene la Sen) se asocian a un artista multimedia (Man Hauser) y un músico (Brice Verdure) para ofrecer una performance de poesía ecléctica, que se inscribe en la tradición oral y en la continuidad del movimiento artístico de la generación beat.</i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; line-height: 17px;"><br /></span></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-23805975658085876642015-01-11T10:47:00.003-08:002015-01-11T10:55:41.575-08:00[ Oda a un Citroën Saxo IB 4415 DL ] <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Me despido del Citroën Saxo que compré hace seis años. Seis años de Saxo, de vida adulta, de azul metálico agrietado. Cómo olvidar el primer amor; cómo olvidar el primer coche. En estos seis años he acariciado más mi coche que las pantorrillas de chicos malos. </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">A ti te quise más que a ellos. </span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Hola juventud, a tus puertas azuladas de ti me despido. Bienvenida a la edad del monovolumen blanco que espera responsable junto a la acera. Me despido, pero dime antes cuántas veces habremos conducido juntos hasta hacernos daño; cuántos kilómetros azules de una isla que de tan pequeña no tenía fin; dime cuántos amantes y cuántos asientos tibios; dime cuántas mañanas de surf, cuántos granos de arena sobre tu pecho; dime el tono exacto que dibujaba la cocaína sobre el salpicadero. Me despido, pero antes, dime qué piensas, ciento cuarenta y dos euros por seis años de historia; exactamente cuántas sonrisas me habrás dado por ciento cuarenta y dos euros, dime. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4fJcrIihTaAJqWaAoCrZ-O5zrp5cB6UdvkOmyyRzjXt5bxT3RGlCQoeeEcPyBK2LsHRthcDfw3FvEqjOLNnblnAk8JCsqJrl-5v6WvUEOA7IqNE6CPhnfWhVLWQ1tezo_lF7DHrunbX0/s1600/IMG_3673.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4fJcrIihTaAJqWaAoCrZ-O5zrp5cB6UdvkOmyyRzjXt5bxT3RGlCQoeeEcPyBK2LsHRthcDfw3FvEqjOLNnblnAk8JCsqJrl-5v6WvUEOA7IqNE6CPhnfWhVLWQ1tezo_lF7DHrunbX0/s1600/IMG_3673.JPG" height="320" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI-YQtPz5JKIqaGxHMIDG6xjxxJ4TmLgZbAftruZ7fpgdCaegHjwD1fK56aGbxKefpXR9hm09XByb935y7MouSGBKPQEJsAlbUZibsWl9jKTx3BuV_zqt5sYbnTkK2_djoOJ-CXdMFhRM/s1600/IMG_3670.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI-YQtPz5JKIqaGxHMIDG6xjxxJ4TmLgZbAftruZ7fpgdCaegHjwD1fK56aGbxKefpXR9hm09XByb935y7MouSGBKPQEJsAlbUZibsWl9jKTx3BuV_zqt5sYbnTkK2_djoOJ-CXdMFhRM/s1600/IMG_3670.JPG" height="320" width="239" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-66246546952391615772015-01-07T03:29:00.004-08:002015-01-07T03:30:45.545-08:00[ The Sunshine Kid ] (o cómo reír con un libro de poesía ) <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><a href="https://www.facebook.com/harrybakerpoetry?fref=ts">Harry Baker</a> es un slammer inglés bastante conocido en el mundo del poetry slam porque, de ser alguien que creyera en los títulos, podría alardear de ser el campeón del mundo más joven de poetry slam (lo ganó en los EEUU cuando tenía menos de veinte años). Por lo visto, cuando se celebró la primera copa europea de poetry slam en Reims en 2010, los organizadores tuvieron que pedir la autorización de los padres de Harry porque en ese momento aún era menor de edad. La verdad es que cada vez que lo veo en directo acabo riendo o llorando o a veces las dos a la vez. Es lo mismo que me ha pasado con este libro. Un ejemplo de que en poesía no tiene por qué ser todo seriedad. Ah. Y la definición de poetry slam más corta y más efectiva que he visto nunca: </span></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2GJke6RE0JivwzaoR-3-eNZ9PBmtYtz_HJqlw1lQpWdrH9h8NI0MXxs56xMX8kuXKaRWaIznBowP4dzg9T-CLInj0XeZoZ1coe69TC2FsuSXXjV9VzImnTUDtgN3mhI9bCROVsKQdnb8/s1600/DSC_0236.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2GJke6RE0JivwzaoR-3-eNZ9PBmtYtz_HJqlw1lQpWdrH9h8NI0MXxs56xMX8kuXKaRWaIznBowP4dzg9T-CLInj0XeZoZ1coe69TC2FsuSXXjV9VzImnTUDtgN3mhI9bCROVsKQdnb8/s1600/DSC_0236.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvWzsz6RY3yKPgEToTUNbtxzLiWX0ZT9kLbjnkcut6VTUvCr-V984KSmg5KPU4BTuokT4tPSslkHMpDTvaM-N8hzu6ACXXL-XWRp8jEOZCtLrXtTDTv34TO7DPdaTy32bEdzE1sajbu08/s1600/DSC_0237.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvWzsz6RY3yKPgEToTUNbtxzLiWX0ZT9kLbjnkcut6VTUvCr-V984KSmg5KPU4BTuokT4tPSslkHMpDTvaM-N8hzu6ACXXL-XWRp8jEOZCtLrXtTDTv34TO7DPdaTy32bEdzE1sajbu08/s1600/DSC_0237.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2k9U5LcYCC3mfGd8m_6ytTOZUto1ZGGc-1bkhohmTILqp2NMrmQmXrv2VxtqSfi8CaAA_8SjnIt-7mxB4ilDj-i9-5lOhJTcBtwCAOAOAUPvdqlEwlORoVBRVIFrwQvBOk2S4T_DW5Cc/s1600/DSC_0238.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2k9U5LcYCC3mfGd8m_6ytTOZUto1ZGGc-1bkhohmTILqp2NMrmQmXrv2VxtqSfi8CaAA_8SjnIt-7mxB4ilDj-i9-5lOhJTcBtwCAOAOAUPvdqlEwlORoVBRVIFrwQvBOk2S4T_DW5Cc/s1600/DSC_0238.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEtE7YGRyeEyvt2XTJ6qBIXc-myNejf5KasNGWdcqhUe_Fp-OfWcn6usVckyU7c0I4bo8aZETKOZHg2ErXBK5O-RdRMBYZ7-o2-lPWDHh0S6Bl3f3PUPHf5djioGDa0lCWmMfoPO2li0k/s1600/DSC_0241.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEtE7YGRyeEyvt2XTJ6qBIXc-myNejf5KasNGWdcqhUe_Fp-OfWcn6usVckyU7c0I4bo8aZETKOZHg2ErXBK5O-RdRMBYZ7-o2-lPWDHh0S6Bl3f3PUPHf5djioGDa0lCWmMfoPO2li0k/s1600/DSC_0241.JPG" height="213" width="320" /></a></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-67345841985159298462014-12-31T06:28:00.002-08:002014-12-31T06:29:07.829-08:00[ Algunos de los lugares que he sido desde que deshice las maletas y volví de la India ] <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<b>India</b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Algunos de los que me conocen me habrán perdido la pista hace mucho. En junio de 2013, conocí a Seb y supe que mudarme a Australia iba a ser algo difícil. Aún así, hice las maletas y me fui para la India con mi hermana. Viajamos mucho, sufrimos mucho, perdimos mucho y ganamos mucho más; la India ha sido el viaje más difícil de mi vida. Entre otras cosas, porque en noviembre de 2013 en una ciudad del Rajhastán llamada Pushkar tomaba una de las decisiones más arriesgadas que habré hecho jamás. No, no me mudaría a Australia. Ignoraría los cinco años que me había costado ahorrar hasta pagarme el pasaporte británico, el Working Holiday visa y un billete en el que estaba escrito "Oceanía". Cancelaría los viajes con mi hermana y volveríamos a casa después de dos meses. Y todo por culpa de un chico con el que había dormido cinco noches de mi vida. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFcw3xm83H6NM09rSrTTj5C241N34ZGSI924pWnfc74-9cWRO_seg1MOtrOUmi-CU0ybpI7G6YVfj7ZKc7jcP_-QqihCdXiGinNafFbIUzfXK8QgGM9AYrdySzrRR9hfKYQPUIC2Xo-x4/s1600/DSC_0005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFcw3xm83H6NM09rSrTTj5C241N34ZGSI924pWnfc74-9cWRO_seg1MOtrOUmi-CU0ybpI7G6YVfj7ZKc7jcP_-QqihCdXiGinNafFbIUzfXK8QgGM9AYrdySzrRR9hfKYQPUIC2Xo-x4/s1600/DSC_0005.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Mallorca</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Volví a casa delgada, como tantos otros que vuelven de la India, con ganas de hacer tintinear las copas de madrugada, con ganas de amigos y poesía, con ganas de torradas de San Sebastián y exaltación de la amistad y familia, mucha familia. Pero Mallorca en enero fue un mes difícil. Pasadas las fiestas la realidad se materializaba: había comprado un billete en barco hasta Reims; cargaría en mi coche cuantos libros y discos y cuadernos cupiesen y conduciría mi Citroën Saxo hasta Reims, donde me esperaba un chico con el que había dormido cinco noches de mi vida. De repente, me di cuenta de que era feliz sin él. Y me entró miedo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwH1lk81ePhG44N8cFuDKZfJc4CHVA1E6w6Xi1s49lnHbCBOpG7Eeg6epF8W-nQOlh_CEzH6KL9O0ZC35oFY8GZOBwoodoJj1izm-KOr2hCgU1oNaDq-6nnxkFmOwe3lMuqntuAVPhiaU/s1600/IMG_0144.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwH1lk81ePhG44N8cFuDKZfJc4CHVA1E6w6Xi1s49lnHbCBOpG7Eeg6epF8W-nQOlh_CEzH6KL9O0ZC35oFY8GZOBwoodoJj1izm-KOr2hCgU1oNaDq-6nnxkFmOwe3lMuqntuAVPhiaU/s1600/IMG_0144.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Algún lugar entre Orleans y Reims</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoYsickro6PHtGEb8BC0pHWLB3NTUfeGY6Tdy8n3L1rS7FbAyVU64q5-PCcrNuUao6WJ_bB4IieQFHqwEzqqhw3WE3QRJDO2VkHATYZy-fi_DWZyDEe5exiBQxZhJVmPuN6kr9Tpi05HQ/s1600/IMG_0378.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoYsickro6PHtGEb8BC0pHWLB3NTUfeGY6Tdy8n3L1rS7FbAyVU64q5-PCcrNuUao6WJ_bB4IieQFHqwEzqqhw3WE3QRJDO2VkHATYZy-fi_DWZyDEe5exiBQxZhJVmPuN6kr9Tpi05HQ/s1600/IMG_0378.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Reims</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Llegué, inocente, feliz y estúpidamente optimista; mi hermana lloró cuando vio la que había de ser mi casa y aún recuerdo su "Esto no eres tú" entre sollozos. Yo también lloré. Había imaginado una Francia diferente, y no estas copas de champán a beber con cuidado, ni este queso expuesto sobre un cuadrado perfecto de pizarra negra; no, no me gustaban las ostras y detestaba el foie-gras. Cuando se fue mi hermana empezaron las noches más duras. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAnGW0QyJH_bNjnjgQMg53z2oQjEbdscq3850b_D-JtGjQpRIb8dq64Gywqzg1XzWboMlw2tyQ_EBiltVYkKT-CEuryZqQCFahKHdeDDX42AxPcGx1AGDGv6aDLuQhZkIiONKykmQMST0/s1600/IMG_0433.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAnGW0QyJH_bNjnjgQMg53z2oQjEbdscq3850b_D-JtGjQpRIb8dq64Gywqzg1XzWboMlw2tyQ_EBiltVYkKT-CEuryZqQCFahKHdeDDX42AxPcGx1AGDGv6aDLuQhZkIiONKykmQMST0/s1600/IMG_0433.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Emiratos Árabes Unidos</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: justify;">
O cómo viajar con la Alianza Francesa como parte de Slam Tribu Reims para hacer talleres de poetry slam y hacer vídeos, y fotos, y ayudar con la logística. Yo que nunca había querido visitar sus rascacielos llenos de máquinas de aire acondicionado, yo que conocía los documentales y los detalles con que los trabajadores perdían el control de sus vidas. Pero en todo viaje, no importa la riqueza o la pobreza, la suciedad o la pulcritud, ante todo hay personas; de los viajes siempre vuelves con personas en la cabeza. Farah, la poeta palestina que es todo verso y toda fuerza. Un mensaje de humildad, un mensaje de alegría. Abu Dhabi nos acogía entre sus brazos, y no se estaba tan mal. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwtg3m7kR47Dxbx9hvERlpAQ0ukfRpDTQq_7g6YH1rbh2qwV9SlYcH1ATQasW277QYICukbC3zyyAIECOVoaGyYmCGSt7mJyQrbwzHkzmW7EqDlDdApeVveJRjyfVLsFXD8X271HknGTU/s1600/IMG_2101.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwtg3m7kR47Dxbx9hvERlpAQ0ukfRpDTQq_7g6YH1rbh2qwV9SlYcH1ATQasW277QYICukbC3zyyAIECOVoaGyYmCGSt7mJyQrbwzHkzmW7EqDlDdApeVveJRjyfVLsFXD8X271HknGTU/s1600/IMG_2101.PNG" height="320" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Reims</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
La tristeza de quien vuelve a casa y no la encuentra. Una catedral no puede sustituir otra catedral, aunque lo intente. Eclipse de tranvías en el cruce de caminos. No tengo trabajo, no tengo dinero, no tengo amigos. No tengo familia. De todos los viajes, este ha sido el más difícil. Quizás porque sé que no puedo volver. Si lo hago, estaré tirando por la borda mi última oportunidad de ser feliz. A veces quiero marcharme, de noche, sigilosamente, pero no puedo. Hay alguien a quien quiero que duerme feliz a mi lado. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1UJzpTIVjEuEYsZuQYz2667tuhMZ33c_hew8d4oeYoykED88A_b-rXBaD9_PVdD4qjPEFPOXAQKrri-YMdn7LUCX6W1SRzlWMlvRJljIF6H8RieRRLA-ywDXa-qZQ6cCwbg_PA772VTI/s1600/IMG_2053.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1UJzpTIVjEuEYsZuQYz2667tuhMZ33c_hew8d4oeYoykED88A_b-rXBaD9_PVdD4qjPEFPOXAQKrri-YMdn7LUCX6W1SRzlWMlvRJljIF6H8RieRRLA-ywDXa-qZQ6cCwbg_PA772VTI/s1600/IMG_2053.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Fort Mahon</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgpHTLSHOnJdnatvd9rJrn-_1DHJIILkXjVZodA4WILfJtLrcYEu9XwxB6k1qOmClDOPQY3ocAyj7jysqAD_HhtHMbSj68sQGkhmUaZvsiRFxe8Zw73LJbOylUNnyd-bQ_gVkpUTyzxbw/s1600/IMG_0550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgpHTLSHOnJdnatvd9rJrn-_1DHJIILkXjVZodA4WILfJtLrcYEu9XwxB6k1qOmClDOPQY3ocAyj7jysqAD_HhtHMbSj68sQGkhmUaZvsiRFxe8Zw73LJbOylUNnyd-bQ_gVkpUTyzxbw/s1600/IMG_0550.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn6Q4mRw1xw5zk_sezubVAcsEwlmszEExqxz8r1Bjc9vB6jriL-J4OJL8JSIcXv7L7s7V4HWJOrTlbbzKlS47wB1gbhQ9zPcDwdA3Y1niAl0ddaL6tzhydkG7LSMxNmIgNTqWERQEWbqU/s1600/IMG_0542.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn6Q4mRw1xw5zk_sezubVAcsEwlmszEExqxz8r1Bjc9vB6jriL-J4OJL8JSIcXv7L7s7V4HWJOrTlbbzKlS47wB1gbhQ9zPcDwdA3Y1niAl0ddaL6tzhydkG7LSMxNmIgNTqWERQEWbqU/s1600/IMG_0542.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhifq-8_83ZoNv-3hGLbVTiLoAZf2HPxrjnzn3uBMJAU7u2ht14uuQsMrjrYrvzSCpjnkDaTZxqVk2FUf2h13dBRCewtbzeEYwCWLvLw-aWCPWZTau2sAipkmkr5S0UXXahO3y0Zblfob8/s1600/IMG_0544.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhifq-8_83ZoNv-3hGLbVTiLoAZf2HPxrjnzn3uBMJAU7u2ht14uuQsMrjrYrvzSCpjnkDaTZxqVk2FUf2h13dBRCewtbzeEYwCWLvLw-aWCPWZTau2sAipkmkr5S0UXXahO3y0Zblfob8/s1600/IMG_0544.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYyHld78TgZu4ekhJDlo5Pau7gZxyvIJbd0TXy4tbF_d8OMK_zI1bOWF_3EGoEciVNFpRRyH5mNODy0mtjM3u1O24lL1CHlw2ACBUsddkj0kk-IBYodsZ2LgyIjI0woiX9U_1hKSm7JcM/s1600/IMG_0575.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYyHld78TgZu4ekhJDlo5Pau7gZxyvIJbd0TXy4tbF_d8OMK_zI1bOWF_3EGoEciVNFpRRyH5mNODy0mtjM3u1O24lL1CHlw2ACBUsddkj0kk-IBYodsZ2LgyIjI0woiX9U_1hKSm7JcM/s1600/IMG_0575.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Charleville-Mezières</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEineaFDpyKAUjDJu68kPAo7UK5ZTqYaTIeIaRkt1q7fvZTClvCngZpVYSGmR5amNZ8plD_xKpO56VDw_CXpHkulSeyZymsrgJpKay8c4DRpJubaRCiKCm8i4w4K2B8bmZAy6TjohPXflKE/s1600/IMG_0637.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEineaFDpyKAUjDJu68kPAo7UK5ZTqYaTIeIaRkt1q7fvZTClvCngZpVYSGmR5amNZ8plD_xKpO56VDw_CXpHkulSeyZymsrgJpKay8c4DRpJubaRCiKCm8i4w4K2B8bmZAy6TjohPXflKE/s1600/IMG_0637.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-bEXrofJw4m6Ab0Dnl_oBA0OMN3lNej1BgaQ-CvclIT-Bu2MCc1paM2hl2mbQ1U8SOPRVX57iFVYhas5FOJabQXAs-h8ldJBhZy7-Fzv9af30s7mpbw9PEISmpZ5rBITLbDuUQRz3NtA/s1600/IMG_0610.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-bEXrofJw4m6Ab0Dnl_oBA0OMN3lNej1BgaQ-CvclIT-Bu2MCc1paM2hl2mbQ1U8SOPRVX57iFVYhas5FOJabQXAs-h8ldJBhZy7-Fzv9af30s7mpbw9PEISmpZ5rBITLbDuUQRz3NtA/s1600/IMG_0610.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Bruxelles</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY4PgCl9wB1F8QI9a4IqmjEPImSLeho216ZDUnDRcUZrAIz-2jOSsPu2lrAoRf1JGqRVhcBtpzJkT5j0v0NhjS2sUxY1ZQ04LZH8p2OXwsAVCHxj_Y_dGTjjxRTEjGRD7V-imj-h0e8Bg/s1600/IMG_0659.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgY4PgCl9wB1F8QI9a4IqmjEPImSLeho216ZDUnDRcUZrAIz-2jOSsPu2lrAoRf1JGqRVhcBtpzJkT5j0v0NhjS2sUxY1ZQ04LZH8p2OXwsAVCHxj_Y_dGTjjxRTEjGRD7V-imj-h0e8Bg/s1600/IMG_0659.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuLtNoxMTcwhbQYKjVAoKldJBkDxTQcEinP1FBGdvFMMCUv5MuVjj8zw4YzW9ZuHbMyuTfulU6fu2tEsUB8Kwe0sU5lZRXbeJoaZvPSbp7DM10roKTsEg7wfKp1E66vSdLApETaaLSYLQ/s1600/IMG_0669.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuLtNoxMTcwhbQYKjVAoKldJBkDxTQcEinP1FBGdvFMMCUv5MuVjj8zw4YzW9ZuHbMyuTfulU6fu2tEsUB8Kwe0sU5lZRXbeJoaZvPSbp7DM10roKTsEg7wfKp1E66vSdLApETaaLSYLQ/s1600/IMG_0669.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy37rcJdigVaBBOXweBj5J8yDKWavY7Hg2dZQUbIBocu2v5swZc6pC9grvKXSetU8efl5ahPlT_4nRgbR4_62ochnFnF-jr9my2Odptpy8mvS8xDHxNBZuPMxwEZZwRb5lDgZ5lufz7Ys/s1600/IMG_0674.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy37rcJdigVaBBOXweBj5J8yDKWavY7Hg2dZQUbIBocu2v5swZc6pC9grvKXSetU8efl5ahPlT_4nRgbR4_62ochnFnF-jr9my2Odptpy8mvS8xDHxNBZuPMxwEZZwRb5lDgZ5lufz7Ys/s1600/IMG_0674.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRTIqC9qowl4oYuUqKKiYWwIV7vN_hR-fKlWkxVCszyjwyAA-2eHq0q3IOYLBq8iM6uBDMts-diMI5BsFUVKij-Nl2u4DbtoCddQgvfJDrbM5QBaiE1CMO7mdW1u9gLNrBRAMQalx6KKM/s1600/IMG_0673.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRTIqC9qowl4oYuUqKKiYWwIV7vN_hR-fKlWkxVCszyjwyAA-2eHq0q3IOYLBq8iM6uBDMts-diMI5BsFUVKij-Nl2u4DbtoCddQgvfJDrbM5QBaiE1CMO7mdW1u9gLNrBRAMQalx6KKM/s1600/IMG_0673.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>París </b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
París es la efervescencia, lo prohibido. París es un test positivo y todos felices. París es un destello, una tarde interminable en el parque donde beben todos los poetas, París es la sección beat de Shakespeare&Co y la mañana que me deslicé sola por sus calles. París es la felicidad de comer al sol y las migas de pan que caen de mis rodillas y alimentan a las palomas. París es felicidad. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjF3Io0pBvUDtMPnDZ39EDx2xVW0WCWcOXSxKo7VhNkL6glfanCqJ1NxQ3nG2L5WSUqkkQaxgIkNMwXhHexSWg47ZJ2mrEOnZGn-FY7FFsyx4WWvsTbCZPmCD25rIwIisfEyLe9MkrPgY/s1600/IMG_1987.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjF3Io0pBvUDtMPnDZ39EDx2xVW0WCWcOXSxKo7VhNkL6glfanCqJ1NxQ3nG2L5WSUqkkQaxgIkNMwXhHexSWg47ZJ2mrEOnZGn-FY7FFsyx4WWvsTbCZPmCD25rIwIisfEyLe9MkrPgY/s1600/IMG_1987.JPG" height="298" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Reims</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Le dije: "Echo de menos mi tierra". Y al volver a casa trajo entre sus brazos un naranjo. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGd3pD1NEghJF00CRpIPGK32_D849jOM-sEM8lwT76gGwokXE6nP5v7w3zSmv00ae8A4Ex_BOeRmQFyK54qmsaaH0x35XbfLhy1RUujyQZUNw9OKtc9oFQYYu66hstaCenwdngRAGcPm0/s1600/IMG_2102.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGd3pD1NEghJF00CRpIPGK32_D849jOM-sEM8lwT76gGwokXE6nP5v7w3zSmv00ae8A4Ex_BOeRmQFyK54qmsaaH0x35XbfLhy1RUujyQZUNw9OKtc9oFQYYu66hstaCenwdngRAGcPm0/s1600/IMG_2102.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Reims</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b style="background-color: white; text-align: -webkit-center;"></b></div>
<center>
<table style="width: 90%px;"><tbody>
<tr><td><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i>—¡Por favor... domestícame!- dijo.</i></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i>—Bien lo quisiera —respondió el principito— pero no tengo mucho tiempo. Tengo que encontrar amigos y conocer muchas cosas.<br />Sólo se conocen las cosas que se domestican —dijo el zorro—. Los hombres ya no tienen tiempo de conocer nada. Compran cosas hechas a los mercaderes. Pero como no existen mercaderes de amigos, los hombres ya no tienen amigos. Si quieres un amigo, ¡domestícame!…. </i></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i><br /></i></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>"El Principito" Antoine St Exupéry </b></span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
</td></tr>
</tbody></table>
</center>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK8coRq7_VPvBcStXUv2OSA1qOFhWsEf8T5Ckiw4CfpC-KaLnMme6vOa-bpQD-LVTWzLpbZWtEWrJF7U1Z484Rn0pOZgPWQPSL2lJLGSINnzWRaUWwbWCEaZ-VpBjtuvFRIRvECrr16gQ/s1600/IMG_2422.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK8coRq7_VPvBcStXUv2OSA1qOFhWsEf8T5Ckiw4CfpC-KaLnMme6vOa-bpQD-LVTWzLpbZWtEWrJF7U1Z484Rn0pOZgPWQPSL2lJLGSINnzWRaUWwbWCEaZ-VpBjtuvFRIRvECrr16gQ/s1600/IMG_2422.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Enfermedad</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Párpados hinchados, resaca de dolor, ojeras. Somos dos. Sólo nosotros. La enfermedad es un lugar repleta de monosílabos repetidos hasta el infinito. Guantes de látex, batas de tela china reciclable. La enfermedad también es un lugar; y a veces es posible cambiarse la ropa y caminar. A veces, Lázaro. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGyoJ92aSrn_oF6mlZHyLUhKi_mfQOhe9BCG_uQPdC5Sq0AGtNAqdmbOEf94n3flNjmli2-qOxhyu-YuvAH0q1NKgY1wVq7ZrEsMow-XFuzkthWktov16dAoud0qBH2_tVrsVJJOFTw7A/s1600/IMG_2143.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGyoJ92aSrn_oF6mlZHyLUhKi_mfQOhe9BCG_uQPdC5Sq0AGtNAqdmbOEf94n3flNjmli2-qOxhyu-YuvAH0q1NKgY1wVq7ZrEsMow-XFuzkthWktov16dAoud0qBH2_tVrsVJJOFTw7A/s1600/IMG_2143.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b>Lisboa</b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Un viaje express con el que iba a convertirse la tercera parte de nuestra mitad. Compañero infatigable de poesía en escena, músico sin miedo, Brice. Conocemos a Raquel, Mick y tantos otros portugueses que nos abren los brazos, nos lo ofrecen todo, nos dejan deslumbrados con tanta frescura. Paseamos por Lisboa cegados por un sol ardiente, nos faltan las horas, nos fallan las fuerzas, nos recuperamos de un invierno feo y gris. Somos testigos del nacimiento de algo muy bonito, de una relación con Portugal Slam que, cruzo los dedos, habrá de seguir entreteniéndonos en 2015. Que todo vaya bien. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY6EsNC4HB7MU64S5PEIQ35UeipHrYonej14LabtvFnbzRDbu7ilRSlGr-IYLBYsYJrECTwPlRtpQns-gdBfh-dMc57qbTWjjWcWMjBifgdf_EyrmuxsnL1jOBbUuxBqebKgkqJJJUr0k/s1600/IMG_2215.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY6EsNC4HB7MU64S5PEIQ35UeipHrYonej14LabtvFnbzRDbu7ilRSlGr-IYLBYsYJrECTwPlRtpQns-gdBfh-dMc57qbTWjjWcWMjBifgdf_EyrmuxsnL1jOBbUuxBqebKgkqJJJUr0k/s1600/IMG_2215.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfOetzEqnlhaLmA7cTdwcr30R56MzYZjtRra-MqVH1T_7ANDdREY626wA_hQ2fkApk66w7ljgMxWukQuYJTePmM-Ql0iwlF-hLUGGWauFA_8Ubf-icuBS5UJ_hQfac9iJk2BRZsblB-F8/s1600/IMG_2378.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfOetzEqnlhaLmA7cTdwcr30R56MzYZjtRra-MqVH1T_7ANDdREY626wA_hQ2fkApk66w7ljgMxWukQuYJTePmM-Ql0iwlF-hLUGGWauFA_8Ubf-icuBS5UJ_hQfac9iJk2BRZsblB-F8/s1600/IMG_2378.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp4ukoEKdWO-hTxBxLrJjxFUXPwrSgtJI2-IyM4Dpz12wPfYdYtkry9DelmYTIyNbYYe4APeGumqHzuGSFJpHbWQVaIx464rjw-e-C7oqQkDW-jexObCKvZPkiaFL0j_0rmtBg5GfOkGk/s1600/IMG_7557.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhp4ukoEKdWO-hTxBxLrJjxFUXPwrSgtJI2-IyM4Dpz12wPfYdYtkry9DelmYTIyNbYYe4APeGumqHzuGSFJpHbWQVaIx464rjw-e-C7oqQkDW-jexObCKvZPkiaFL0j_0rmtBg5GfOkGk/s1600/IMG_7557.jpg" height="213" width="320" /></a><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDgFeO_c4atltutpMWBF_0QKg0Or8kJmZ3jUeD8UjuUS7ULyQHi4_nykhp0a-meQDy0ghaUm7C7gIfktGpLrG4zusYLmsLO0dlUR8nLy4Q_mJwDYj5G65yYTqn8PZfxojJK_XCy8EM3_8/s1600/IMG_2167.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDgFeO_c4atltutpMWBF_0QKg0Or8kJmZ3jUeD8UjuUS7ULyQHi4_nykhp0a-meQDy0ghaUm7C7gIfktGpLrG4zusYLmsLO0dlUR8nLy4Q_mJwDYj5G65yYTqn8PZfxojJK_XCy8EM3_8/s1600/IMG_2167.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<br />
<b>Bruxelles</b><br />
<b><br /></b>
Visita de madre y padre. Primera visita de madre y padre a hija en destino extranjero. Primer viaje solos desde quién sabe cuándo. Primer encuentro interfamiliar. Problemas lingüísticos salvables. Nunca lo hubiera podido imaginar de otra manera.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRJ9K2bvkoNYXogwdx5gUaVtQmHkaw9ok6lMc2v-6D8_mfDrYGvGhbr-OTm4vQRJvEQFEB-icAO8FAv9rsjRUU7T5TPh-nqNAKQhLUSbCcZdedFRSF9rH3_22Z3Mz03XRNKYiUMu7Hafk/s1600/IMG_2484.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRJ9K2bvkoNYXogwdx5gUaVtQmHkaw9ok6lMc2v-6D8_mfDrYGvGhbr-OTm4vQRJvEQFEB-icAO8FAv9rsjRUU7T5TPh-nqNAKQhLUSbCcZdedFRSF9rH3_22Z3Mz03XRNKYiUMu7Hafk/s1600/IMG_2484.jpg" height="320" width="239" /></a></div>
<br />
<b>Mallorca</b><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7DsXmUXS392qPhDy9SdWBg9odzlN6RuCHqsToacYzMH4LYdzI9Ux5t9TQb3aLCeBtkiIGIdWeRf8yAOBH8cgpBHkF4c8dwJqtpnzEifzrIN99ZT9NZYLoH3yNnbTuT3geCw1NzDk8dUI/s1600/IMG_2610.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7DsXmUXS392qPhDy9SdWBg9odzlN6RuCHqsToacYzMH4LYdzI9Ux5t9TQb3aLCeBtkiIGIdWeRf8yAOBH8cgpBHkF4c8dwJqtpnzEifzrIN99ZT9NZYLoH3yNnbTuT3geCw1NzDk8dUI/s1600/IMG_2610.JPG" height="320" width="238" /></a></div>
<br />
<b>Es Baluard</b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Verano de residencia artística en Es Baluard, el Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Mallorca. Junto con Irene, Manu, Tobi y Seb creamoslo que será el espectáculo Beat Attitude, una especie de homenaje a las mujeres de la generación beat. Traduzco a Joanne Kyger, ruth weiss, Diane di Prima, Lenore Kandel, Denise Levertov, Mary Norbert Körte, Janine Pommy Vega, Anne Waldman. Sigo traduciendo algunos meses más tarde. La editorial con la que inicié el periplo me deja tirada de muy malas maneras. Pero todo es para bien. Acabaré este libro, lo acabaré, créeme y te creeré. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0dEvug2oGSYqOR0OzTEsPOH87r3-crEmuP4wWwtkgqd_oVBvWl8ZLnZ6jwH8PADlCI9LNyUPixbwrxfBbDb8kLUIiIqm7d_ZvZCiRtu79PserhrlIHxLvMGz9sWGo5-VkOvh69aXnS-Y/s1600/IMG_2672.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0dEvug2oGSYqOR0OzTEsPOH87r3-crEmuP4wWwtkgqd_oVBvWl8ZLnZ6jwH8PADlCI9LNyUPixbwrxfBbDb8kLUIiIqm7d_ZvZCiRtu79PserhrlIHxLvMGz9sWGo5-VkOvh69aXnS-Y/s1600/IMG_2672.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEgIWdCnkmo_hbuv8QZOrG1QRvKSVmyKauz18UEsbG_HjjH8ZF9rw-00in-EunfieP2IHUOJEPDHAWggZuGpFJ__NXyHwYFKyq_OzZY63S1l7fCmH48IXrVp3iphgk8iicwkimpGmN_rw/s1600/IMG_2163.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEgIWdCnkmo_hbuv8QZOrG1QRvKSVmyKauz18UEsbG_HjjH8ZF9rw-00in-EunfieP2IHUOJEPDHAWggZuGpFJ__NXyHwYFKyq_OzZY63S1l7fCmH48IXrVp3iphgk8iicwkimpGmN_rw/s1600/IMG_2163.PNG" height="320" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b><br /></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<b>Reims</b><br />
<br />
Acabo el año en Reims; tengo 31 años y resuenan en mi cabeza estos versos de Mary Norbert Körte:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiNep0rMSqULrOM_Jmn7j8J28aTHiyubGoz1PRgBvxI0Ba_tBDNmQL1i1GN3hHNkqEN2MQVNdgnbjFUd1S9DH4L_Snn0WfqxcjCQ2UMgiJHjNI0UrGRhlPOYn5r_2FuYPH_bwWB3NcZec/s1600/IMG_3052.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiNep0rMSqULrOM_Jmn7j8J28aTHiyubGoz1PRgBvxI0Ba_tBDNmQL1i1GN3hHNkqEN2MQVNdgnbjFUd1S9DH4L_Snn0WfqxcjCQ2UMgiJHjNI0UrGRhlPOYn5r_2FuYPH_bwWB3NcZec/s1600/IMG_3052.JPG" height="320" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-12091627101122330352014-12-23T09:54:00.002-08:002014-12-23T10:03:31.509-08:00[ Este cielo azul ] <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1BsPuDDRTj-bG2P_4-BvQ9ay11RrtRBDP74GrkAVraJpqvLS7O6Gc_3Rq1kwEZrEJ5uJGiwp2wBzcV_P1IWU00mmiWWkR0WZinUdtnwNLOHW8Ut0_VgASM1XnvnZRWnbHV0huHt-cXAQ/s1600/DSC_0002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1BsPuDDRTj-bG2P_4-BvQ9ay11RrtRBDP74GrkAVraJpqvLS7O6Gc_3Rq1kwEZrEJ5uJGiwp2wBzcV_P1IWU00mmiWWkR0WZinUdtnwNLOHW8Ut0_VgASM1XnvnZRWnbHV0huHt-cXAQ/s1600/DSC_0002.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOiLqHqaxQtDck4g6qlLOC803GHHsMpeVN72aIhXlSKIVtqLvAZgEpGUQ0UHacEDPA04tK3ioUNb-UyKymmhQsJCX90aIpNCTpvO57bWx6RGL2l3bP_SkDQkemHdMyr341TB3ca2DLw9Q/s1600/DSC_0017.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOiLqHqaxQtDck4g6qlLOC803GHHsMpeVN72aIhXlSKIVtqLvAZgEpGUQ0UHacEDPA04tK3ioUNb-UyKymmhQsJCX90aIpNCTpvO57bWx6RGL2l3bP_SkDQkemHdMyr341TB3ca2DLw9Q/s1600/DSC_0017.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1k7Pff2GRVScySo-3AHhdXfyEuanxcgiKETIfcC17bngZiVOs0SxJTFDpcTWRx0fVgmCynvLNFHOkRdxv5IQwuy3gQPvuyZmC_qKVeQLxEJo0uZl4VVFQwQmNHSayFeplQ1sO6eZj-QU/s1600/DSC_0005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1k7Pff2GRVScySo-3AHhdXfyEuanxcgiKETIfcC17bngZiVOs0SxJTFDpcTWRx0fVgmCynvLNFHOkRdxv5IQwuy3gQPvuyZmC_qKVeQLxEJo0uZl4VVFQwQmNHSayFeplQ1sO6eZj-QU/s1600/DSC_0005.JPG" height="265" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPtbOJRSaKBMyaXQ8YwyO5efqxy1Rg88ufX8-_Nd4appfMEdMWv_tyAySwIsmgO3qpqx3LCJPYJ1YYWAEc4zFWF4FiEfntNt9HFNyR-pnXWjizK9KX7jM8pDdjG5YacS1S8a_dK5PwS3w/s1600/DSC_0037.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPtbOJRSaKBMyaXQ8YwyO5efqxy1Rg88ufX8-_Nd4appfMEdMWv_tyAySwIsmgO3qpqx3LCJPYJ1YYWAEc4zFWF4FiEfntNt9HFNyR-pnXWjizK9KX7jM8pDdjG5YacS1S8a_dK5PwS3w/s1600/DSC_0037.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifQoax7zuB2a8i9WWZX_229DFAIMpwvam389O0o4N2Hx3KQHvJnOQPZO6cp6GD_OdQDVeRonYREUQwOpTBZQ82n_fFZEnjcTPQyF3ABT_FDDdiI0TZO-Yw6VcmKN7Cz-Hki_kncpiJIXo/s1600/DSC_0036.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifQoax7zuB2a8i9WWZX_229DFAIMpwvam389O0o4N2Hx3KQHvJnOQPZO6cp6GD_OdQDVeRonYREUQwOpTBZQ82n_fFZEnjcTPQyF3ABT_FDDdiI0TZO-Yw6VcmKN7Cz-Hki_kncpiJIXo/s1600/DSC_0036.JPG" height="266" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 18px;"><span style="background-color: white;"> <i>"</i></span><i>Este cielo azul y este sol de la infancia<span style="background-color: white;">"</span></i></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 18px;"><span style="background-color: white;"><b>Antonio Machado </b></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 18px;"><span style="background-color: white;"><b><br /></b></span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 18px;"><span style="background-color: white;">Caminando por las montañas de la región del Jura, en el </span></span></span><span style="background-color: white; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;">este de Francia, me acuerdo de los últimos versos que escribió Antonio Machado en el exilio, apenas pasada la frontera y unos días antes</span><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="background-color: white; line-height: 18px;"> de que falleciera su madre. Los encontraron en los bolsillos de Antonio Machado después de morir, en Colliure. Tan lejos pero tan cerca. Tan azul y tan fatal. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 18px;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 18px;"><span style="background-color: white;"><b><br /></b></span></span></span></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-24469033284066825662014-12-18T10:04:00.003-08:002014-12-22T10:48:30.205-08:00[ Él no me ama como me amaron todos los otros ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq6Gx6Agi5pGq1vWqKr9Ak8gC_CNXwAqhwgiYirkxKA59E924lBg_DoZXenjQElqcCrwZC30XUgoU_vc8XsuOcwJyzAUC6jwf6AlEHVY9yeEtJgrrg681XeRePnmq0_ydyF6hP5gftgU8/s1600/IMG_7553.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq6Gx6Agi5pGq1vWqKr9Ak8gC_CNXwAqhwgiYirkxKA59E924lBg_DoZXenjQElqcCrwZC30XUgoU_vc8XsuOcwJyzAUC6jwf6AlEHVY9yeEtJgrrg681XeRePnmq0_ydyF6hP5gftgU8/s1600/IMG_7553.jpg" height="400" width="400"></a></div>
<br>
<br>
<br>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Él me ama en vida. Él me ama en zorros. Él me ama en pétalos y no en rayas de cocaína. Él no baila enajenado o en éxtasis; él no espera en los supermercados de la noche a la conserva, al tetrabick, al tres por uno. Él no me ama a las seis de la mañana en las esquinas, él no ama el petróleo que arde en las pupilas. Él no me ama en carretera, él no conoce la intersección. Él no interroga mis axilas, él me cree fuerte. </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Él no me ama como los otros. Él me ama en vientre y me escribe, pero no como los otros. Su página es el verbo y escribe muy fuerte. Él me ama en nuez, me ama cada día, sin pasta de dientes ni profilácticos ni píldora. Él me ama en versos y en verbo, pero no como los otros, que amaron en la primera persona del condicional de indicativo y luego recitaron en préterito imperfecto del subjuntivo o en amenazas. Si tú me hubieras querido, ay, si tú me hubieses querido, y luego se fueron, todos se marcharon igual, tan fútiles y tan muertos y tan llenos de rencor. Él me ama en verbo, él me ama en vida. En presente de indicativo incondicional. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, helvetica, arial, sans-serif;"><br></span></span></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4099718712635060858.post-112384068252546062014-12-15T03:42:00.004-08:002014-12-18T10:05:07.464-08:00[ aidemoi aidemoi aidemoi hélène cixous ]<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtO9Y1SW9uScaJZuQknjnGLH7vf_t1CiclIAlXoDw1Xlkp_oXwffO3WKemCE7EnLArmcf4FT4_js2lQJ2qJMw6l-FwxEBJ8QHdT2bezJwKRj6N1WoVfmgV3v949bbxymwTeoCLI8cUH8o/s1600/DSC_0037.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtO9Y1SW9uScaJZuQknjnGLH7vf_t1CiclIAlXoDw1Xlkp_oXwffO3WKemCE7EnLArmcf4FT4_js2lQJ2qJMw6l-FwxEBJ8QHdT2bezJwKRj6N1WoVfmgV3v949bbxymwTeoCLI8cUH8o/s1600/DSC_0037.JPG" height="400" width="265" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirVMuEaVPoes-c1GO9F7IytmnhM-jVEY41x689vGHXyioDLId33W2FaOBe0tEXLUMifpmo6bTG4FKpBZQTrdybkG01apDRNd-8t2P9XlykpYrZEEfy8y-MMUERDe2_Dcyc5F49nSjUakI/s1600/DSC_0038.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirVMuEaVPoes-c1GO9F7IytmnhM-jVEY41x689vGHXyioDLId33W2FaOBe0tEXLUMifpmo6bTG4FKpBZQTrdybkG01apDRNd-8t2P9XlykpYrZEEfy8y-MMUERDe2_Dcyc5F49nSjUakI/s1600/DSC_0038.jpg" height="400" width="265" /></a></div>
<span id="goog_1909452995"></span><span id="goog_1909452996"></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i>"Elle voit le monde en activité, comme avec un télescope: Il court! Elle court! Le monde court. Elle s'émerveille, assise, enfance, les personnes courent! Moi aussi quand j'avais deux ans, un an et demi je m'émerveillais. Courir! Déjà c'est la lune. Au coin de la petite maison du garde, un petit arbre en fleur, unique, pas d'autre. Ève est excitée. Ève en a assez. -Qu'est-ce qu'on fait là? C'est beau. Ça suffit."</i></span></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>Hélène Cixous, Homère est morte. </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b></span></div>
</div>
Annalisa Maríhttp://www.blogger.com/profile/12100086970120416236noreply@blogger.com0